2014/06/23

Creme brulee



This outfit definitely has a taste of crème brûlée – it's full of cream colours, with a tinge of caramelized sugar and a small number of raspberries. An explosion of tastes, a feast for the palate! And what do you think about it? What are your favourite desserts?

Zestaw o smaku Creme brulee, cały w kremach, z odrobiną skameralizowanego cukru,  doprawiony nutą maliny. Eksplozja smaków, uczta dla podniebienia!!!!  A Wy co o nim myślicie? Jakie desery lubicie najbardziej?







  






Jeans: Zara  Top: Promod  Shoes: Christian Dior 


Zobacz stylizację w - MODNAPOLKA.pl

2014/06/18

Cartoon print




Today it's the patterned shirt that plays the first fiddle. I fell in love with it at first sight. With rolled up sleeves, it combines well with casual, white trousers and two vivid, colourful accents – the lemon blouse and turquoise bag. And what do you think about it?Dziś w roli głównej koszula w rysunkowe wzory. Zakochałam się  w niej od pierwszego wejrzenia. Z podwiniętymi rękawami, tworzy ciekawy zestaw ze zwykłymi białymi spodniami i dwoma mocnymi akcentami kolorystycznymi, cytrynową bluzką i turkusową torebką. I co o tym myślicie?





















Jeans: Zara    Shoes: Aldo Top: Zara   Shirt: Front Row Shop(LINK)


Zobacz stylizację w - MODNAPOLKA.pl

2014/06/15

Pink Converse



Pink Converse trainers. I've had them for two years. Or maybe even three. I can't remember. We've spent a lot of time together, these shoes and I. And I still like them for their colour and the memories... I combine them with flowery shorts, the turquoise top and jacket. I'm sure I'll reach the desired destination!

Różowe trampki Conversa. Mam je od dwóch lat, albo może od trzech. Nie pamiętam. Przeszły ze mną wiele, nadal je lubię za kolor i wspomnienia… Zakładam do nich szorty w kwiaty, turkusowy top, kurtkę. Wiem, że dojdę tam gdzie chce!!!!

Jacket: Reserved    Shoes: Converse Bag: Reserved   Shorts: 6KS(LINK)

Stylizacja: Pink Converse

2014/06/12

Summer wind

Summer wind is breezing through my hair, demolishing my thoughts and I am ambling through the streets in an airy, salmon pink blouse, bright trousers with the snake skin pattern and a capacious bag, packed with dreams, ready to be realized.

Letni wiatr wplata się w moje włosy, rozwiewa myśli, a ja idę ulicami w zwiewnej łososiowej bluzce, jasnych spodniach w wężowy wzór, z pojemną torebką na ramieniu, pełną marzeń, gotowych do zrealizowania....






Blouse: Mango   Jeans: Stradivarius   Heels: Aldo   Bag: Top Shop
Zobacz stylizację w - MODNAPOLKA.pl

2014/06/10

Only white

I've been dreaming about an all-white outfit for a long time. When I saw the white blouse with lacing accents, I knew it would be enough to add white trousers and in this way create a perfect summer outfit. Plus these body-coloured high heels with a strap fasten above the ankle and peach-coloured clutch. I feel perfect in it, and how do you like it?

Od dawna marzyłam o stylizacji całej w bieli. Gdy zobaczyłam tą białą bluzkę z koronkowymi akcentami, wiedziałam, że wystarczy założyć do niej białe spodnie, aby stworzyć letni zestaw. Uzupełniłam go cielistymi szpilkami zapinanymi na kostce i brzoskwiniową kopertówką. Czuję się w nim doskonale, a Wam jak się podoba?























Blouse: 6KS (link)   Jeans: Zara   Heels: DeeZee   Bag: Yves Saint Laurent

Stylizacja: Only white

2014/06/06

Magic place


The vibe of a place. One cannot notice it at first glance, hurrying to work or speeding ahead in a car. A simple wall or stairs, seemingly banal, turn out to be surprisingly magical after you have pressed the trigger. Normal colours change into the shades used by eminent painters, and the system of curbs, pavements and stairs creates this specific arrangement which only the chosen ones are able to observe.

Aura miejsca. Niedostrzegalna na pierwszy rzut oka, biegnąc do pracy lub mknąc samochodem przed siebie. Zwykła ściana czy schody, z pozoru wyglądające banalnie, dopiero po naciśnięciu spustu migawki, wydobywają z siebie niezauważalny wcześniej czar. Zwykłe kolory przeistaczają się w barwy pędzla wielkich malarzy, a układ krawężników, chodników i schodów tworzy rytmy, które tylko wybrańcy są w stanie dostrzec.







Jacket: Zara   Necklace: Zara   Heels: DeeZee   Bag: Furla Candy Bag

Magic place